-
INVENTARIO 06 Everything is a project cm 21 x 27 | 160 Seiten | broschiert | 10,00 € Texte auf Italienisch und Englisch ISBN 978-88-7570-388-2
-
Ein Redaktionsprojekt, das von Beppe Finessi entworfen und geleitet, von Corraini herausgegeben und von Foscarini gefördert und unterstützt wird.
INVENTARIO erzählt vom Projekt aus verschiedensten Blickwinkeln, schweift zwischen unterschiedlichen Bereichen umher, die von der gemeinsamen Logik des Schaffens vereint werden.
Die Ausgabe 06 wird mit einer Erforschung des Globus eröffnet, eines Instruments, das angesichts der im Laufe der Zeit durchgemachten Verwandlungen heute eine neue Lebenskraft zeigt und sich mehr denn je als zeitgemäß offenbart. Stefano Salis stellt das „Leben als Projekt“ von Alberto Casiraghy dar, des unermüdlichen Gründers des Verlags Pulcinoelefante, der 1982 mit den wichtigsten Schriftstellern, Dichtern und Künstlern unserer Zeit zusammenzuarbeiten begann und der seitdem nie damit aufgehört hat, ein Buch pro Tag zu drucken: im Haus, auf hochwertigem Papier, mit einer Druckerpresse und mit einer Audax Nebiolo. Michele Calzavara führt durch die Arbeit von Getulio Alviani, des aufmerksamen „Schöpfers von Oberflächen“, wo die Materie mehrmals zum Verwandeln zur Verfügung stand, um selbstständig etwas Anderes zu werden. Giulio Iacchetti führt uns mit seinen „Kurzen Anmerkungen“ in das Universum der Klappräder ein, während in einer Rubrik mit offensichtlichem Munari-Stil (Good Design) Deborah Duva ironisch und präzise das perfekte „Projekt“ eines Granatapfels beschreibt. Dann sind da noch die Fotografien von Guido Guidi, die uns zu betrachten lehren, Bagatellen von Francesco M. Cataluccio und Michela Dossi zum Thema Regen und die Dialoge von Marco Romanelli mit dem „neuen Meister“ Pierre Charpin. Und noch vieles mehr. Der Fotograf Gionata Xerra interpretiert die Leuchten Birdie von Ludovica und Roberto Palomba sowie Anisha von Lievore Altherr Molina, die wir zu Beginn und am Ende der Ausgabe finden.
Sommario
I — 81.
Altri sguardi ⁄ Other gazes
Guido Guidi
di ⁄ by Roberta ValtortaI — 82.
Bagatelle
P come Pioggia ⁄ R as in Rain
di ⁄ by Francesco M. Cataluccio
ricerca e commenti ⁄ research and
descriptions Michela DossiI — 83.
Accoppiamenti giudiziosi ⁄ Judicious pairings
Nebbia ⁄ Fog
di ⁄ by Roberto MaroneI — 84.
Miti d’Oggi ⁄ Myths of Today
Yves Brunier
di ⁄ by Alessandro RoccaI — 85.
Good Design
Melagrana ⁄ Pomegranate
di ⁄ by Deborah Duva
fotografi ⁄ photographs
Massimo Gardone
disegni ⁄ drawings Marco ManiniI — 86.
Nuovi Maestri ⁄ New Masters
Pierre Charpin
di ⁄ by Marco RomanelliI — 87.
Cosa segue cosa
Moniker – Luna Maurer
Normografo ⁄ Drawing template
a cura di ⁄ edited by
Lungomare Bolzano-Bozen:
Angelika Burtscher
e ⁄ and Daniele LupoI — 88.
Punto Tecnico ⁄ Technical Matters
Occhiali “204 Bee-eater”
⁄ “204 Bee-eater” Glasses
— W–eye ⁄ 2011
Matteo Ragni
di ⁄ by Daniele GreppiI — 89.
Inventario per autori ⁄ Personal inventory
Getulio Alviani
di ⁄ by Michele CalzavaraI — 90.
Sequenze ⁄ Sequences
Red & Blue
di ⁄ by Matteo PirolaI — 91.
Brevi Note ⁄ Short Notes
Biciclette pieghevoli ⁄ Folding bycicles
testi e disegni di ⁄ texts
and drawings by Giulio IacchettiI — 92.
Fili Rossi ⁄ Fil Rouge
Anna Gili
Animali ⁄ Animals
di ⁄ by Cristina MiglioI — 93.
Assoluti ⁄ Absolutes
Martí Guixé ⁄ Fish Food
1998
di ⁄ by Paolo BocchiI — 94.
Vite come progetto ⁄ Lives as projects
Alberto Casiraghy
di ⁄ by Stefano Salis
disegni ⁄ drawings Marco ManiniI — 95.
Normali meraviglie ⁄ Normal Wonders
Martin Creed
di ⁄ by Francesco Garutti