-
INVENTARIO 11 Everything is a project cm 21 x 27 | 160 Seiten | broschiert | 10,00 € Texte auf Italienisch und Englisch ISBN 978-88-7570-547-3
-
Ein Redaktionsprojekt, das von Beppe Finessi entworfen und geleitet, von Corraini herausgegeben und von Foscarini gefördert und unterstützt wird.
INVENTARIO erzählt vom Projekt aus verschiedensten Blickwinkeln, schweift zwischen unterschiedlichen Bereichen umher, die von der gemeinsamen Logik des Schaffens vereint werden.
Die Geschichte der Titelseite der 11. Ausgabe von INVENTARIO ist einer kleinen Sammlung von Ventilatoren gewidmet, die – angeregt von Bruno Munaris Idee – „Luft sichtbar machen“ können: Werke in Bewegung, die von verschiedenen, uns zum Staunen bringenden Autoren kreiert wurden, indem sie mit der Rotation und dem Lärm des Geräts spielten, sowie mit der Vibration, der Bewegung und dem Klang der Dinge, die von Luftbewegungen getroffen werden: eine künstliche Brise, die zum Lächeln und Denken anregt. Wie immer organisiert INVENTARIO den Strom der Gegenstände und Gedanken anhand einer Reihe von stabilen Rubriken, „Behältern“, die ausdrücklich gesuchte und konsequent geordnete Inhalte bergen. In „Absolute“ (Werke, die unser Leben veränderten) erzählt Francesco Garutti von David Hammons African-American Flag, während Paolo Bocchi an das von Gino Valle entworfene Grab für Pier Paolo Pasolini erinnert. Matteo Pirola spricht von Krijn de Koning in „Die Architektur der Kunst“ und in „Lektionen“ erforscht Manolo di Giorgi die Innenarchitektur in Mailands Bauten des Bürgertums aus dem 19. und 20. Jahrhundert. In „Vielseitige Architekten“ erzählt Michele Calzavara von der rastlosen Projektarbeit im Designerbüro SITE und in „Bagatellen“ vertiefen Francesco M. Cataluccio und Annalisa Ubaldi die Verwendung von Eis als ursprüngliches Material in Kunst und Architektur. Stefano Salis erforscht in „Mythen von heute“ die Rolle des Malers, Illustrators und Designers Eric Ravilious, während in „Inventar für Autoren“ Corrado Levi die Rolle des Künstlers Bonomo Faita beleuchtet. In „Technische Angelegenheiten“ untersucht Daniele Greppi die von Giulio Iacchetti für Savinelli entworfene Pfeife „Radica Chic“ und in „Kurze Anmerkungen“ präsentiert ebenfalls Iacchetti eine Sammlung von rätselhaften Aschenbechern. In „Warum“ erzählt Arianna Panarella von der Funktion eines raffinierten Gegenstands nach einem anonymen und volkstümlichen Design, und zwar der fórcola (Rudergabel) der venezianischen Gondel. Schließlich führt uns Roberta Valtorta in „Andere Blicke“ in die Kunst von Jean-Louis Garnell ein. Foscarini ist nur zu Beginn und am Ende der Zeitschrift vertreten, in der Interpretation eines stets anderen Fotografen. So entstand, Ausgabe um Ausgabe, eine Galerie mit Autorenbildern, die die Handschrift von Massimo Gardone, Max Rommel, Moreno Gentili, Lena Amuat, Emmanuel Mathez, Gionata Xerra, Sanja Pupovac, Claudio Gobbi, Jonathan Frantini, Federico Ferrari tragen, zu denen sich in der Ausgabe 11 Gianluca Vassallo gesellt.
Sommario
I — 157.
Assoluti ⁄ Absolutes
David Hammons
African-American Flag
1990
di ⁄ by Francesco GaruttiI — 158.
L’architettura dell’Arte ⁄ The architecture of Art
Krijn de Koning
di ⁄ by Matteo PirolaI — 159.
Lezioni ⁄ Lessons
Architettura degli interni
⁄ Interior architecture
testi e progetti di
⁄ texts and projects by
Manolo De GiorgiI — 160.
Architetti Trasversali ⁄ Crossover Architects
SITE
di ⁄ by Michele CalzavaraI — 161.
Bagatelle
G come Ghiaccio ⁄ I as in Ice
di ⁄ by Francesco M. Cataluccio
ricerca e commenti
⁄ research and descriptions
Annalisa UbaldiI — 162.
Miti d’Oggi ⁄ Myths of Today
Eric Ravilious
di ⁄ by Stefano SalisI — 163.
Inventario per Autori ⁄ Personal Inventory
Bonomo Faita
di ⁄ by Corrado LeviI — 164.
Punto Tecnico ⁄ Technical Matters
Giulio Iacchetti
Pipa “Radica Chic”
/”Radica Chic” Pipe
— Savinelli, 2015
di ⁄ by Daniele GreppiI —165.
Brevi Note ⁄ Short Notes
Posacenere ⁄ Ashtray
testi e disegni di
⁄ texts and drawings
by Giulio IacchettiI — 166.
Perché ⁄ Why
Fórcola
testi di ⁄ texts by
Arianna Panarella
disegni di ⁄ drawings by
Marco ManiniI — 167.
Altri Sguardi ⁄ Other Gazes
Jean-Louis Garnell
di ⁄ by Roberta ValtortaI — 168.
Assoluti ⁄ Absolutes
Gino Valle
Tomba di Pier Paolo Pasolini
⁄ Tomb for Pier Paolo Pasolini
1977
di ⁄ by Paolo Bocchi