O
r
b
i
t
a
l
F
e
r
r
u
c
c
i
o
L
a
v
i
a
n
i
O
r
b
i
t
a
l
,
d
i
e
D
e
b
ü
t
l
e
u
c
h
t
e
v
o
n
F
e
r
r
u
c
c
i
o
L
a
v
i
a
n
i
,
i
s
t
e
i
n
e
w
a
h
r
e
I
k
o
n
e
d
e
s
L
i
c
h
t
d
e
s
i
g
n
s
.
I
h
r
e
u
n
v
e
r
w
e
c
h
s
e
l
b
a
r
e
F
o
r
m
w
i
r
d
v
o
n
d
e
r
Z
u
s
a
m
m
e
n
s
t
e
l
l
u
n
g
v
o
n
u
n
r
e
g
e
l
m
ä
ß
i
g
e
n
,
w
e
i
ß
e
n
o
d
e
r
b
u
n
t
e
n
G
l
a
s
f
o
r
m
e
n
b
e
s
t
i
m
m
t
,
d
i
e
m
i
t
d
e
r
K
r
a
f
t
e
i
n
e
r
S
k
u
l
p
t
u
r
T
e
i
l
d
e
r
E
i
n
r
i
c
h
t
u
n
g
w
i
r
d
.
1
9
9
2
Ferruccio Laviani
F
e
r
r
u
c
c
i
o
L
a
v
i
a
n
i
„
D
i
e
L
e
u
c
h
t
e
b
e
s
t
e
h
t
a
u
s
e
i
n
e
m
b
e
w
e
g
l
i
c
h
e
n
d
r
e
i
b
e
i
n
i
g
e
n
G
e
s
t
e
l
l
a
u
s
l
a
s
e
r
g
e
s
c
h
n
i
t
t
e
n
e
m
B
l
e
c
h
,
d
a
s
e
i
n
e
n
l
a
c
k
i
e
r
t
e
n
M
e
t
a
l
l
s
t
a
b
s
t
ü
t
z
t
,
a
u
s
w
e
l
c
h
e
m
f
ü
n
f
A
r
m
e
h
e
r
a
u
s
r
a
g
e
n
,
a
n
d
e
n
e
n
D
i
f
f
u
s
o
r
e
n
a
u
s
G
l
a
s
a
n
g
e
b
r
a
c
h
t
s
i
n
d
.
D
i
e
s
e
s
i
n
d
a
u
ß
e
n
s
a
t
i
n
i
e
r
t
,
u
m
d
i
e
F
a
r
b
e
z
a
r
t
e
r
e
r
s
c
h
e
i
n
e
n
z
u
l
a
s
s
e
n
,
u
n
d
i
n
n
e
n
g
l
ä
n
z
e
n
d
,
u
m
d
a
s
L
i
c
h
t
z
u
r
e
f
l
e
k
t
i
e
r
e
n
.
“
Projekte mit Orbital
Alle ansehen
Ein Alltag, der aus Licht, Plastilin und Ironie zusammengesetzt wird
Stefano Colferai erforscht die Beziehung zwischen Licht, Leuchte, Mensch und Heim und lässt eine in ihrer Art einzigartige Animationsserie entstehen
Notturno Laviani: Gianluca Vassallo interpretiert Ferruccio Laviani
Vierzehn Aufnahmen, auf denen die Leuchtenskulpturen, die Ferruccio Laviani von 1992 bis 2022 für Foscarini entworfen hat, fremde Umgebungen prägen.
30 Jahre kreative Freiheit
Ein Interview mit Ferruccio Laviani feiert die 30-jährige Zusammenarbeit bei Produkten, Store Design und Installationen
Ein Inventario von Bildern
Faber Torchio interpretiert Orbital in der Ausgabe 12 von Inventario — Everything is a project
E
r
f
o
r
s
c
h
e
n
S
i
e
d
i
e
L
e
u
c
h
t
e
n
d
e
r
F
a
m
i
l
i
e
O
r
b
i
t
a
l
