Fare Luce
Herausgegeben von Beppe Finessi
-
FARE LUCE
SHEDDING LIGHT
cm 21 x 27 | 272 Seiten | Hardcover| 38,00 €
Texte in Italienisch und Englisch
ISBN 9788875705503
Ausgabe 2017
Ein Buch, das das Thema Licht untersucht, mit Beiträgen aus den Bereichen Architektur, Design, Kunst, Grafik, Fotografie und Illustration.
Unter der Leitung von Beppe Finessi behandelt das Buch Fare Luce, ähnlich wie das Editorialprojekt Inventario, Foscarini nicht über seine Sammlung, sondern durch die Präsentation von Inhalten und kulturellen Perspektiven, die das DNA des Unternehmens widerspiegeln. Ein Buch wie ein Theorem, das den Wunsch von Foscarini, Kultur zu schaffen und zu fördern, mit dem Hauptthema seiner Arbeit vereint: Licht.
Fare Luce: Zwei einfache und wesentliche Worte beschreiben das Universum von Foscarini in all seinen Ausdrücken. Das „Fare“, das Handlung, Produktion, Schaffung impliziert, und das „Luce“ – Konzept, Ausgangspunkt und Ziel der gesamten Arbeit des Unternehmens – werden zu „fare luce“, mit allen Bedeutungen, die mit Entdeckung, Untersuchung, dem Wunsch zu verstehen und zu enthüllen verbunden sind.
“Fare Luce drückt unser Wesen aus: Es fasst ein Programm, eine Arbeitsweise zusammen und definiert einen Weg. Für uns bedeutet Fare Luce, ein faszinierendes Material wie Licht in Formen zu kleiden, die inspirieren und Spuren hinterlassen wollen. Es spiegelt auch unsere geistige Haltung wider, neue Visionen zu entwickeln, und unser Streben, ständig neue Bedeutungen zu erforschen, die die Grundlage unseres kreativen Prozesses bilden.”
CARLO URBINATI
/ GRÜNDER UND PRÄSIDENT VON FOSCARINI
Index
-
12
Ping Pong
Fare Luce ⁄ Shedding Light
di ⁄ by Beppe Finessi -
36
Capolavori ⁄ Masterworks
Alighiero Boetti Lampada annuale, 1966
di ⁄ by Corrado Levi -
38
Tandem
Luce ad Arte / Artful Lighting
di ⁄ by Giacinto Di Pietrantonio -
68
Luci e pensieri ⁄ Lights and thoughts
Maurizio Nannucci
di ⁄ by Marco Belpoliti, Damiano Gullì -
86
Architettura e luce ⁄ Architecture and light
Daniel Schlaepfer Une Petite Maison de Nuit, 2015
di ⁄ by Michele Porcu -
96
Flash
Piccole luci ⁄ Little lights
di ⁄ by Chiara Fauda Pichet -
102
Portfolio. Fotografie, luce e architettura / Portfolio. Photographs, light and architecture
Hélène Binet
di ⁄ by Michele Calzavara -
122
Ante litteram
Nanda Vigo
di ⁄ by Manolo De Giorgi -
130
Storie / Stories
L’altra faccia della luce / The other side of light
di ⁄ by Francesco M. Cataluccio -
136
Nuovi orizzonti / New horizons
Olafur Eliasson
di ⁄ by Francesco Garutti -
148
Sguardi contemporanei / Contemporary gazes
Fotografie: storie di luce / Photographs: stories of light
di ⁄ by Roberta Valtorta -
168
Punti di vista / Viewpoints
Due arcobaleni / Two rainbows
di ⁄ by Manlio Brusatin -
174
Altri dialoghi / Other dialogues
Arcobaleno / Rainbow
di ⁄ by Marco Viganò -
180
Ieri e oggi / Yesterday and today
To and Fro
di ⁄ by George Hardie -
184
Portfolio. Manifesti. Luce / Portfolio. Posters. Light
A G Fronzoni
How Morgan
Paula Scher
Skolos-Wedell
Leonardo Sonnoli
di ⁄ by George Hardie, Paolo Bocchi -
198
Nuovi capolavori / New masterworks
Adrian Paci Turn On, 2004
di ⁄ by Elisa Testori -
202
Design oltre il design / Desing beyond design
Altre luci, altre lampade / Other lights, other lamps
di ⁄ by Marco Rainò -
218
Maestri / Masters
Ingo Maurer
di ⁄ by Marco Romanelli -
226
Oggi e domani / Today and tomorrow
Light + Tech
di ⁄ by Matteo Pirola -
238
Tra arte e design / Between art and design
Lampadina / Light bulb
di ⁄ by Martina Sanzarello -
250
Portfolio. Altri tempi / Portfolio. Other times
José Antonio Suárez Londoño
di ⁄ by Stefano Salis
DAS BUCH
Fare Luce
Fare Luce bedeutet, von den großen Denkern von gestern und heute zu lernen, dass die Intelligenzen, Erfindungen und Emotionen rund um das Thema Licht vielfältig und unterschiedlich sein können: wandelbar und magisch, kultiviert und entwaffnend, sanft und immateriell, verblüffend und wirkungsvoll. Fare Luce versammelt Projekte, die über Licht sprechen, dank qualitativ hochwertiger kritischer Beiträge, einer reichen ikonografischen Dokumentation und exklusiver künstlerischer Beiträge.
Inventario —
Tutto è progetto.
Ein Editorialprojekt, das alle Disziplinen beleuchtet, die von Kreativität genährt werden.
