-
INVENTARIO 02 Everything is a project cm 21 x 27 | 160 Seiten | broschiert | 10,00 € Texte auf Italienisch und Englisch ISBN 978-88-7570-280-9
-
Ein Redaktionsprojekt, das von Beppe Finessi entworfen und geleitet, von Corraini herausgegeben und von Foscarini gefördert und unterstützt wird.
INVENTARIO erzählt vom Projekt aus verschiedensten Blickwinkeln, schweift zwischen unterschiedlichen Bereichen umher, die von der gemeinsamen Logik des Schaffens vereint werden.
INVENTARIO organisiert den Strom der Gegenstände und Gedanken anhand einer Reihe von stabilen Rubriken, „Behältern“, die ausdrücklich gesuchte und konsequent geordnete Inhalte bergen. Paolo Bocchi stellt das Leben als Projekt von Philippe Petit dar, des Seiltänzers, der im August 1974 ein Seil zwischen den Zwillingstürmen in New York spannte, um dann auf 400 Höhenmetern schwebend 45 Minuten lang spazieren zu gehen. Francesco Garutti katalogisiert die tägliche und gewissenhafte Arbeit von André Cadere (1934-1978), der bereits in die Rolle des „Mythos von heute“ erhoben wurde. Dabei bedient er sich ironischerweise der Permutation und Utopie als wesentlichen Bestandteil seines künstlerischen Projekts. Die „neuen Meister“ des modernen Designs Fernando & Humberto Campana unterhalten sich mit Marco Romanelli in einem Interview über die ästhetische Alchemie ihres Projektansatzes. Matteo Pirola schreibt den Eintrag „Fenster“ des „Handbuchs des Architekten“ neu, wobei er Kunst- und Architekturwerke inventarisierte. Mirko Zardini und Giovanna Borasi sammeln Beispiele für städtische Aktionen, die zwischen Provokationen und intelligenten Lösungen stehen. Und noch vieles mehr. Anlässlich des 150. Jahrestags seit der italienischen Einheit widmet INVENTARIO 02 sein Titelblatt Werken, die die Farben der italienischen Flagge erforschen. INVENTARIO handelt nicht von Foscarini: Das Unternehmen ist nur zu Beginn und am Ende der Ausgabe vertreten, in der Interpretation eines stets anderen internationalen Fotografen. In der Ausgabe °02 entdecken wir zwei originelle Aufnahmen des Fotografen Max Rommel, der die Hängeleuchte Caboche und die Tischleuchte Lumiere XXL auf ungewöhnliche Weise vorstellte, indem er sie in der Fahrerkabine eines LKWs fotografierte. Eine einzigartige Kulisse, die sich so in eine Wohnecke verwandelt.
Sommario
I — 21.
Per Inventario ⁄ For Inventario
Olimpia Zagnoli
di ⁄ by Stefano SalisI — 22.
Bagatelle
V come Vento ⁄ W as in Wind
di ⁄ by Francesco M. Cataluccio
ricerca e commenti ⁄ research
and descriptions Dalia GreppiI — 23.
Vite come progetto ⁄ Lives as projects
Philippe Petit
di ⁄ by Paolo Bocchi
disegni ⁄ drawings Marco ManiniI — 24.
L’architettura dell’Arte ⁄ The architecture of Art
Felice Varini
di ⁄ by Giacinto Di PietrantonioI — 25.
Miti d’Oggi ⁄ Myths of Today
André Cadere
di ⁄ by Francesco GaruttiI — 26.
Accoppiamenti giudiziosi ⁄ Judicious pairing
Croci ⁄ Crosses:
Giulio Iacchetti vs…
di ⁄ by Marco MinuzI — 27.
Punto Tecnico ⁄ Technical Matters
Tavoli smontabili
⁄ Demountable tables
di ⁄ by Daniele GreppiI — 28.
Nuovi Maestri ⁄ New Masters
Fernando & Humberto Campana
di ⁄ by Marco RomanelliI — 29.
Idee ⁄ Ideas
23 progetti ⁄ projects
di ⁄ by Deborah Duva
disegni ⁄ drawings Marco ManiniI — 30.
Altri sguardi ⁄ Other gazes
Hélène Binet
di ⁄ by Massimo CurziI — 31.
Manuale dell’Architetto ⁄ Architect’s Manual
Finestre ⁄ Windows
di ⁄ by Matteo PirolaI — 32.
Architetti trasversali⁄ Crossover architects
Bernard Khoury
di ⁄ by Michele CalzavaraI — 33.
Cosa segue cosa
Nina Beier
a cura di ⁄ edited by
Lungomare Bolzano-Bozen
Angelika Burtscher
e ⁄ and Daniele LupoI — 34.
Piccole cose ⁄ Small things
La città contemporanea:
un inventario di azioni
⁄ The contemporary city:
an inventory of some actions
di ⁄ by Giovanna Borasi
e ⁄ and Mirko ZardiniI — 35.
Assoluti ⁄ Absolutes
Casa Press ⁄ Press House
Marco Zanuso
di ⁄ by Manolo De Giorgi