-
INVENTARIO 03 Everything is a project cm 21 x 27 | 160 Seiten | broschiert | 10,00 € Texte auf Italienisch und Englisch ISBN 978-88-7570-310-3
-
Ein Redaktionsprojekt, das von Beppe Finessi entworfen und geleitet, von Corraini herausgegeben und von Foscarini gefördert und unterstützt wird.
Eine weitreichende Erforschung von Design, Architektur und Kunst, ohne jemals aufzuhören, neugierig zu sein, auf der ständigen Suche nach kleinen und großen Kenntnissen.
„Kann man das nicht anders machen? – fragte immer Bruno Munari. Ja, die Dinge können stets einen anderen Gesichtspunkt liefern und man kann sich immer das Gegenteil vorstellen“, erklärt Beppe Finessi, indem er die Inhalte dieser Ausgabe vorstellt. „Wir, von Inventario, versuchen täglich, unsere Instrumente zu kalibrieren, lesen Rubriken, um bestens über alle Ereignisse um uns unterrichtet zu sein: Mit ‚Sequenze‘ versuchen wir diesmal die Einflüsse und Affinitäten zwischen Mode, Kunst und Design in einem durch zu lesen, wie in einem Film. Mit ‚Specie di Spazi‘ entdecken wir weitere – experimentelle und extreme – Möglichkeiten, sich die Innenarchitektur vorzustellen. Mit ‚Altri Casi, Altre Case‘ (Andere Fälle, andere Häuser) machen wir große Augen vor den ironischen und rätselhaften Hypothesen für eine andere Wohnkultur.“ Die Rubriken der ersten beiden Ausgaben bleiben, darunter „Nuovi Maestri“ (Neue Meister), mit einem langen Interview mit Paolo Ulian, „Accoppiamenti giudiziosi“ (Vernünftige Kombinationen), die die Beziehungen zwischen Design und Kunst offenbart, eine erstaunliche Sammlung von Alltagsgegenständen von Michele Provinciali für die Rubrik „Normali Meraviglie“ (Normale Wunder), während in „Vite come Progetto“ (Leben als Projekt) die Geschichte von W. Reginald Bray unsere Neugierde erweckt, des Mannes, der die Effizienz des englischen Postdienstes auf die Probe stellte, indem er sogar sich selbst versendete – was ihm auch gelang. Inventario ist ein unabhängiges Redaktionsprojekt, das nicht von Foscarini handelt, aber als Sprachrohr der Werte und der in der Unternehmens-DNA liegenden Bestrebungen dient. Die Kollektion ist nur zu Beginn und am Ende der Ausgabe vertreten, jedes Mal von einem anderen Fotografen interpretiert, um eine angenehme Lektüre zu wünschen. In der dritten Ausgabe der Zeitschrift ist es Moreno Gentili, der die Outdoorleuchten Aplomb und Gregg interpretiert.
Sommario
I — 01.
Giulio Iacchetti
per ⁄ for Inventario
Aperto per Inventario ⁄ Open
for Inventario
di ⁄ by Stefano SalisI — 02.
Normali Meraviglie ⁄ Normal Wonders
Eva Marguerre ⁄ Verena
Stella GompfI — 03.
Bagatelle
Altalene ⁄ Swings
di ⁄ by Francesco M. Cataluccio
ricerca e commenti ⁄ research and
descriptions Pierluigi AnselmiI — 04.
L’architettura dell’Arte ⁄The architecture of Art
Monika Sosnowska
di ⁄ by Francesco GaruttiI — 05.
Accoppiamenti giudiziosi ⁄Judicious pairing
Studioli ⁄ Cabinet
di ⁄ by Manolo De Giorgi,
Marco MinuzI — 06.
Futuro Prossimo ⁄ Near Future
Tomás Alonso, Aldo Bakker,
Nicolas Le Moigne,
Scholten&Baijings
di ⁄ by Cristina MiglioI — 07.
Cosa segue cosa
Ingrid Hora
a cura di ⁄ edited by
Lungomare Bolzano:
Angelika Burtscher e ⁄ and
Daniele LupoI — 08.
Punto Tecnico ⁄ Technical Matters
Sedia Robo ⁄ Robo Chair
Luca Nichetto ⁄ Offecct
di ⁄ by Daniele GreppiI — 09.
Nuovi Maestri ⁄ New Masters
Konstantin Grcic di ⁄ by Marco Romanelli
I — 10.
Teoria ⁄ Theory
Norman Potter: etica e pratica per essere un designer ⁄ ethics and practice for being a designer di ⁄ by Marco Rainò
I — 11.
Good Design
Noce ⁄ Walnut di ⁄ by Deborah Duva disegni ⁄ drawings Marco Manini
I — 12.
Piccole cose ⁄ Small things
Piccole azioni di grande importanza ⁄ Small actions of great importance di ⁄ by Mirko Zardini
I — 13.
Vite come progetto ⁄ Lives as projects
William Kamkwamba di ⁄ by Mariana Siracusa disegni ⁄ drawings Marco Manini
I — 14.
Architetti trasversali ⁄ Crossover architects
Didier Fiuza Faustino di ⁄ by Michele Calzavara
I — 15.
Costruzioni per indizi ⁄ Construction by clues
Guy Rottier di ⁄ by Anna Foppiano
I — 16.
Piante ⁄ Plans
Italo Lupi di ⁄ by Marco Belpoliti
I — 17.
Inventario per autori ⁄ Personal inventory
Attilio Stocchi di ⁄ by Matteo Pirola
I — 18.
Altri sguardi ⁄ Other gazes
Tancredi Mangano. Da una certa distanza ⁄ From a certain distance di ⁄ by Roberta Valtorta
I — 19.
Assoluti ⁄ Absolutes
Corrado Levi Salto Epistemologico ⁄ Epistemological Leap di ⁄ by Paolo Bocchi