-
INVENTARIO 09 Todo es proyecto 21 x 27 cm | 160 páginas | libro de bolsillo | 10,00 € Textos en italiano e inglés ISBN 978-88-7570-456-8
-
Un proyecto editorial creado y dirigido por Beppe Finessi, editado por Corraini, promovido y apoyado por Foscarini
Premiado con el Compasso d’Oro, el bookzine sigue explorando el mundo de la creatividad.
Llegados al número nueve, el primero después del Compasso d’Oro recibido en el mes de mayo del 2014 «por la capacidad de sintetizar argumentos culturalmente elevados con ligereza, ilustrándolos con una identidad visual y calidad del producto editorial fuerte», INVENTARIO sigue investigando a gran escala en la cultura del proyecto, fiel a su enfoque interdisciplinar, en un diálogo estrecho entre diseño, arte y arquitectura. La portada de este número está dedicada a la hoja, un elemento natural que, desde siempre, ha inspirado y conquistado a muchos diseñadores. En efecto, su belleza intrínseca se ha convertido en una fuente de inspiración para superficies, obras de arte y texturas. En el interior encontramos las columnas que organizan el flujo de pensamientos, objetos e imágenes. Mariana Siracusa nos explica la relación entre arquitectura y arte en la obra de Fred Sandback; Massimo Curzi nos introduce con «Inventario para autores» en el fascinante trabajo de A G Fronzoni; Cristina Miglio explica un «Mito de hoy» como Shiro Kuramata, mientras Matteo Pirola nos cuenta las «Maravillas normales» de Alessandro Mendini; las «Notas breves» de Giulio Iacchetti iluminan un objeto con una multifuncionalidad discreta como la percha; en «Temporalia», Giacinto di Pietrantonio busca rastros en el dibujo de un personaje icónico, a su vez obra artesanal, como Pinocho, y Michele Calzavara profundiza el trabajo de un «arquitecto transversal» como Jürgen Mayer H. Foscarini aparece, como siempre, exclusivamente en la apertura y el cierre de la publicación, con la interpretación de un fotógrafo siempre distinto. De esta forma se ha creado, un número tras otro, una galería de retratos de autor firmados por Massimo Gardone, Max Rommel, Moreno Gentili, Lena Amuat, Emmanuel Mathez, Gionata Xerra, Sanja Pupovac y Claudio Gobbi, a la que se añade ahora Jonathan Frantini.
Sommario
I — 126.
L’architettura dell’Arte ⁄ The architecture of Art
di ⁄ by Mariana Siracusa
I — 127.
Inventario per autori ⁄ Personal inventory
A G Fronzoni
di ⁄ by Massimo CurziI — 128.
Specie di Spazi ⁄ Species of Spaces
Michael Asher,
Kunsthalle Bern, 1992
di ⁄ by Francesco GaruttiI — 129.
Idee ⁄ Ideas Acqua ⁄ Water
di ⁄ by Paolo Bocchi
disegni ⁄ drawings
Marco ManiniI — 130.
Miti d’Oggi ⁄ Myths of Today
Shiro Kuramata
di ⁄ by Cristina MiglioI — 131.
Nuovi Maestri ⁄ New Masters
Johanna Grawunder
di ⁄ by Marco RomanelliI — 132.
Normali meraviglie ⁄ Normal Wonders
Alessandro Mendini
di ⁄ by Matteo PirolaI — 133.
Brevi Note ⁄ Short Notes
Grucce ⁄ Coat hangers
testi e disegni di ⁄ texts and
drawings by Giulio IacchettiI — 134.
Saper Fare ⁄ Savoir-faire
Trottole ⁄ Spinning Tops
di ⁄ by Daniele Greppi
fotografie ⁄ photographs Leo TorriI — 135.
Temporalia
Pinocchio
di ⁄ by Giacinto Di PietrantonioI — 136.
Accoppiamenti giudiziosi ⁄ Judicious pairings
Casa ⁄ House
di ⁄ by Martina SanzarelloI — 137.
Cosa segue cosa
Manuel Raeder
Agenda tascabile,
calendario da parete
⁄ Pocket diary, wall calendar
a cura di ⁄ edited by Lungomare
Bolzano-Bozen:
Angelika Burtscher
e ⁄ and Daniele LupoI — 138.
Altri Casi, Altre Case ⁄ Other Cases, Other Houses
Cinque piante ⁄ Five plans
di ⁄ by Manolo De GiorgiI — 139.
Architetti trasversali ⁄ Crossover architects
J. Mayer H.
di ⁄ by Michele Calzavara