La portada de este número, con un artículo que continúa en las primeras páginas, está dedicada a las burbujas de jabón, un juego de colores y transparencias que encanta desde siempre a niños y adultos. En el interior encontramos las columnas que unen el flujo de pensamientos, objetos e imágenes. Beppe Finessi explora en «Rebotes» las posibilidades de la riqueza que puede adquirir el espacio vacío y también por Arianna Panarella que, en «Vidas como proyecto», explica la idea de Eduardo Chillida en su proyecto para la montaña de Tindaya. En «Ejercicios de estilo» Paolo Bocchi muestra el resultado concreto de la insólita combinación entre manga y dibujo, mientras Michele Calzavara nos habla de estandarización a través del proyecto Bad Press, de Diller + Scofidio. Cristina Fiordimela elige el arte político y comprometido de Angela Ferrera para la columna «La arquitectura del arte»; las tijeras, con dibujos y textos de Giulio Iacchetti, son las protagonistas de «Notas breves» y la continuidad espacial lo es en las Cinque Piante elegidas por Matteo Pirola para «Otros casos, otras casas». Marco Romanelli entrevista al diseñador francés Martin Szekely para «Nuevos maestros» y la breve pero intensa experiencia artística de Francesco lo Savio llena las páginas de «Mitos de hoy» de Alberto Mugnaini. Corrado Levi presenta a través de sus «Porque» y los dibujos de Marco Manini, la serie de mesitas Arabesco de Carlo Mollino realizadas a finales de la década de los 40. La naturaleza es el centro de la obra de Elisabetta Di Maggio, analizada en su belleza sin tiempo por Damiano Gullì en «Maravillas normales», pero también en la fotografía de Gabriel Orozco, elegida por Andrea Anastasio para «Absolutos». Nace con Manolo De Giorgi la nueva columna «Colores», que se abre con el color naranja. El polvo adopta diversas formas en las obras de arte presentadas por Marta Elisa Cecchi en «Bagatelle». Marina Rosso es la responsable de las fotografías que interpretan creativamente las lámparas Lake y Allegro de Foscarini, que abren y cierran el número.