M
e
y
e
r
e
n
C
o
l
o
n
i
a
R
E
N
A
N
I
A

M
E
Y
E
R
E
N
C
O
L
O
N
I
A

V
i
d
r
i
o
,
c
u
a
d
r
o
s
,
m
a
r
c
o

L
l
e
v
o
c
u
a
r
e
n
t
a
a
ñ
o
s
v
i
v
i
e
n
d
o
a
q
u
í
.
M
i
p
i
s
o
d
e
e
s
t
u
d
i
a
n
t
e
,
e
n
l
o
q
u
e
f
u
e
u
n
a
c
r
i
s
t
a
l
e
r
í
a
J
u
g
e
n
d
s
t
i
l
,
s
e
h
a
c
o
n
v
e
r
t
i
d
o
e
n
o
t
r
a
c
o
s
a
.
A
h
o
r
a
c
a
d
a
l
i
b
r
o
,
c
a
d
a
c
u
a
d
r
o
,
m
e
r
e
c
u
e
r
d
a
t
o
d
o
l
o
q
u
e
h
e
v
i
v
i
d
o
y
a
m
a
d
o
.
L
o
s
c
u
a
d
r
o
s
,
s
o
b
r
e
t
o
d
o
.

Hay una casa dentro de la casa. Se trata de mi cama

Hay una casa dentro de la casa. Se trata de mi cama, que diseñé hace años, ligeramente elevada, cerrada por una mampara corredera de madera perforada que recuerda a las camas medievales japonesas. Es una cama pero también un boudoir, o un armario, según cómo se mire. Lo construí en el 1995, cuando la mujer con la que estaba se marchó. Llevo cuarenta años viviendo aquí. Mi piso de estudiante, en lo que fue una cristalería Jugendstil, se ha convertido en otra cosa. Ahora cada libro, cada cuadro, me recuerda todo lo que he vivido y amado. Los cuadros, sobre todo. También porque mi trabajo es hacer montajes museísticos para exposiciones de artistas. Y cuando colgué en la pared el primer cuadro grande que compré, una figura de mujer, fue como tener de repente una compañera de piso, una presencia en casa. En realidad vivo solo, invito poco, pocos amigos. Sin embargo, la zona de la casa que más me gusta es la cocina. Porque, como dijo alguien cuyo nombre no recuerdo, las cosas más interesantes, en una fiesta, ocurren precisamente en la cocina.

C
O
N
S
I
G
U
E
T
U
C
O
P
I
A
G
R
A
T
U
I
T
A

D
o
s
l
i
b
r
o
s
,
t
r
e
s
c
o
n
t
i
n
e
n
t
e
s
,
t
r
e
c
e
c
i
u
d
a
d
e
s
,
v
e
i
n
t
i
c
i
n
c
o
c
a
s
a
s
.

D
o
s
l
i
b
r
o
s
f
o
t
o
g
r
á
f
i
c
o
s
q
u
e
h
a
b
l
a
n
d
e
l
u
z
,
p
e
r
s
o
n
a
s
,
v
i
d
a
s
y
c
u
e
n
t
a
n
u
n
v
i
a
j
e
,
i
n
i
c
i
a
d
o
e
n
2
0
1
9
,
q
u
e
n
o
s
h
a
l
l
e
v
a
d
o
a
l
u
g
a
r
e
s
y
l
a
t
i
t
u
d
e
s
s
i
e
m
p
r
e
d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
,
p
a
r
a
e
n
c
o
n
t
r
a
r
n
o
s
c
o
n
u
n
a
l
u
z
d
i
f
e
r
e
n
t
e
y
,
c
o
n
e
l
l
a
,
o
t
r
a
s
c
u
l
t
u
r
a
s
d
e
l
h
a
b
i
t
a
r
.

D
E
S
C
U
B
R
E
L
A
S
V
I
D
A
S

H
i
s
t
o
r
i
a
s
r
e
a
l
e
s
,
i
n
s
p
i
r
a
c
i
ó
n
a
u
t
é
n
t
i
c
a

D
e
s
c
u
b
r
e
l
a
e
m
o
c
i
ó
n
y
l
a
a
t
m
ó
s
f
e
r
a
q
u
e
l
a
s
l
á
m
p
a
r
a
s
F
o
s
c
a
r
i
n
i
p
u
e
d
e
n
a
p
o
r
t
a
r
a
h
o
g
a
r
e
s
r
e
a
l
e
s
,
h
a
b
i
t
a
d
o
s
p
o
r
p
e
r
s
o
n
a
s
r
e
a
l
e
s
.
D
é
j
a
t
e
i
n
s
p
i
r
a
r
.

S
C
E
G
L
I
L
A
P
R
O
S
S
I
M
A
V
I
T
E

Choose Your Country or Region

Europe

Americas

Asia

Africa