L
e
S
o
l
e
i
l
V
i
c
e
n
t
e
G
a
r
c
i
a
J
i
m
e
n
e
z
U
n
e
s
p
h
è
r
e
l
u
m
i
n
e
u
s
e
c
o
m
p
o
s
é
e
d
e
b
a
n
d
e
s
i
r
r
é
g
u
l
i
è
r
e
s
q
u
i
a
g
i
s
s
e
n
t
c
o
m
m
e
u
n
e
s
u
r
f
a
c
e
r
é
f
l
é
c
h
i
s
s
a
n
t
e
à
l
’
i
n
t
é
r
i
e
u
r
e
t
c
o
m
m
e
u
n
d
i
f
f
u
s
e
u
r
à
l
’
e
x
t
é
r
i
e
u
r
,
c
r
é
a
n
t
u
n
e
l
u
e
u
r
d
o
u
c
e
e
t
f
a
s
c
i
n
a
n
t
e
.
U
n
e
l
a
m
p
e
à
s
u
s
p
e
n
s
i
o
n
q
u
i
c
h
a
n
g
e
s
e
l
o
n
l
e
p
o
i
n
t
d
e
v
u
e
d
e
l
’
o
b
s
e
r
v
a
t
e
u
r
,
é
g
a
l
e
m
e
n
t
d
i
s
p
o
n
i
b
l
e
e
n
v
e
r
s
i
o
n
m
u
r
a
l
e
.
2
0
0
9
Vicente Garcia Jimenez
V
i
c
e
n
t
e
G
a
r
c
i
a
J
i
m
e
n
e
z
L
’
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
d
’
u
n
m
a
t
é
r
i
a
u
q
u
i
n
e
l
a
i
s
s
e
p
a
s
p
a
s
s
e
r
l
a
l
u
m
i
è
r
e
p
e
r
m
e
t
d
e
c
r
é
e
r
l
e
m
e
r
v
e
i
l
l
e
u
x
e
f
f
e
t
l
u
m
i
n
e
u
x
d
e
c
e
t
t
e
l
a
m
p
e
,
a
v
e
c
d
e
s
f
a
i
s
c
e
a
u
x
l
u
m
i
n
e
u
x
p
r
o
j
e
t
é
s
v
e
r
s
l
e
h
a
u
t
e
t
u
n
é
c
l
a
i
r
a
g
e
d
i
r
i
g
é
v
e
r
s
l
e
b
a
s
.
Projets avec Le Soleil
Voir tout
Projets avec Le Soleil
Voir tout
Monumental
Des lampes transformées en grandes structures architecturales projetées dans des univers alternatifs.
La créativité ? C’est trouver des solutions intéressantes à des problèmes intéressants
Des animations hypnotiques à la frontière de la réalité et de l’imaginaire. Entretien avec Oscar Pettersson.
Un inventaire d’images
Massimo Gardone interprète Le Soleil dans le premier numéro d’Inventario – Tout est projet
E
x
p
l
o
r
e
z
l
e
s
l
a
m
p
e
s
d
e
l
a
f
a
m
i
l
l
e
L
e
S
o
l
e
i
l
