R
i
t
u
a
l
s
L
u
d
o
v
i
c
a
+
R
o
b
e
r
t
o
P
a
l
o
m
b
a
U
n
e
f
a
m
i
l
l
e
d
e
l
a
m
p
e
s
q
u
i
d
o
n
n
e
a
u
x
p
i
è
c
e
s
u
n
e
l
u
e
u
r
r
e
l
a
x
a
n
t
e
.
R
i
t
u
a
l
s
t
r
a
d
u
i
t
l
a
m
a
g
i
e
l
u
m
i
n
e
u
s
e
d
e
s
l
a
n
t
e
r
n
e
s
o
r
i
e
n
t
a
l
e
s
e
n
p
a
p
i
e
r
d
e
r
i
z
d
a
n
s
l
a
p
r
é
c
i
e
u
s
e
p
h
y
s
i
c
a
l
i
t
é
d
u
v
e
r
r
e
s
o
u
f
f
l
é
e
t
s
a
t
i
n
é
.
L
e
s
l
i
g
n
e
s
h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s
q
u
i
d
é
c
o
u
p
e
n
t
l
a
s
u
r
f
a
c
e
r
e
n
d
e
n
t
l
a
l
u
m
i
è
r
e
c
h
a
u
d
e
e
t
v
i
b
r
a
n
t
e
.
2
0
1
2
Ludovica + Roberto Palomba
L
u
d
o
v
i
c
a
+
R
o
b
e
r
t
o
P
a
l
o
m
b
a
L
a
c
o
n
c
e
p
t
i
o
n
d
e
R
i
t
u
a
l
s
e
s
t
u
n
e
r
e
n
c
o
n
t
r
e
e
n
t
r
e
m
é
m
o
i
r
e
e
t
c
o
n
t
e
m
p
o
r
a
n
é
i
t
é
,
i
n
s
p
i
r
a
t
i
o
n
p
o
é
t
i
q
u
e
e
t
r
e
c
h
e
r
c
h
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
q
u
e
.
L
e
s
g
r
a
v
u
r
e
s
–
r
é
a
l
i
s
é
e
s
e
n
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
s
a
n
t
l
’
a
n
c
i
e
n
n
e
t
e
c
h
n
i
q
u
e
a
r
t
i
s
a
n
a
l
e
d
e
b
r
o
y
a
g
e
d
u
v
e
r
r
e
s
o
u
f
f
l
é
–
c
r
é
e
n
t
u
n
e
f
f
e
t
g
r
a
p
h
i
q
u
e
f
a
s
c
i
n
a
n
t
.
MAESTRIE – VERRE
Artisanat et expérimentation
D
é
c
o
u
v
r
e
z
M
a
e
s
t
r
i
e
,
l
’
h
i
s
t
o
i
r
e
d
e
l
’
a
r
t
i
s
a
n
a
t
d
e
r
r
i
è
r
e
l
e
s
l
a
m
p
e
s
l
e
s
p
l
u
s
a
p
p
r
é
c
i
é
e
s
d
e
F
o
s
c
a
r
i
n
i
.
Projets avec Rituals
Voir tout
Projets avec Rituals
Voir tout
Lumière et émotions dans les illustrations d’Allissand pour « What’s in a lamp ? »
Des récits en images où chaque lampe résonne harmonieusement avec la personnalité du protagoniste, la révèle et active des sentiments et des émotions.
Des paysages de rêve au bout du stylo
« What’s in a lamp? » vous emmène dans l’univers fantastique de l’artiste Kevin Lucbert
Postcards of Light
Les lampes, emmenées dans les rues du monde, deviennent les protagonistes et les témoins de fragments de vie.
Un inventaire d’images
Federico Ferrari interprète les Rituels dans le numéro 10 d’Inventario – Tout est projet
E
x
p
l
o
r
e
z
l
e
s
l
a
m
p
e
s
d
e
l
a
f
a
m
i
l
l
e
R
i
t
u
a
l
s
.
