S
a
t
e
l
l
i
g
h
t
E
u
g
e
n
i
Q
u
i
t
l
l
e
t
U
n
g
l
o
b
e
l
u
m
i
n
e
u
x
s
u
s
p
e
n
d
u
,
c
o
m
m
e
u
n
e
l
u
n
e
d
a
n
s
l
e
c
i
e
l
n
o
c
t
u
r
n
e
o
u
u
n
f
r
a
g
m
e
n
t
d
e
l
u
m
i
è
r
e
q
u
i
v
o
l
e
à
l
a
r
e
c
h
e
r
c
h
e
d
e
l
a
l
i
b
e
r
t
é
.
L
e
d
i
f
f
u
s
e
u
r
e
n
v
e
r
r
e
s
o
u
f
f
l
é
à
l
a
b
o
u
c
h
e
,
d
e
c
o
u
l
e
u
r
b
l
a
n
c
l
a
i
t
e
u
x
,
e
s
t
i
n
s
é
r
é
d
a
n
s
u
n
c
o
r
p
s
e
n
v
e
r
r
e
c
r
i
s
t
a
l
t
r
a
n
s
p
a
r
e
n
t
q
u
i
,
c
o
m
m
e
p
a
r
m
a
g
i
e
,
s
e
m
b
l
e
s
o
u
t
e
n
i
r
l
e
c
œ
u
r
l
u
m
i
n
e
u
x
à
L
E
D
d
e
l
a
l
a
m
p
e
e
t
r
e
t
e
n
i
r
s
a
l
u
m
i
è
r
e
.
2
0
1
7
Eugeni Quitllet
E
u
g
e
n
i
Q
u
i
t
l
l
e
t
L
a
f
i
n
i
t
i
o
n
s
a
t
i
n
é
e
d
o
n
n
e
a
u
d
i
f
f
u
s
e
u
r
d
e
c
e
t
t
e
f
a
m
i
l
l
e
d
e
l
a
m
p
e
s
d
e
s
i
g
n
l
’
a
s
p
e
c
t
d
’
u
n
e
p
r
é
s
e
n
c
e
m
a
t
é
r
i
e
l
l
e
s
u
s
p
e
n
d
u
e
d
a
n
s
l
e
v
i
d
e
,
t
a
n
d
i
s
q
u
e
l
o
r
s
q
u
’
i
l
e
s
t
a
l
l
u
m
é
,
i
l
t
r
a
n
s
m
e
t
u
n
e
l
u
m
i
è
r
e
c
h
a
u
d
e
,
d
o
u
c
e
e
t
d
é
l
i
c
a
t
e
q
u
i
n
’
é
b
l
o
u
i
t
p
a
s
l
e
s
y
e
u
x
d
e
c
e
l
u
i
q
u
i
r
e
g
a
r
d
e
.
MAESTRIE – VERRE
Artisanat et expérimentation
D
é
c
o
u
v
r
e
z
M
a
e
s
t
r
i
e
,
l
’
h
i
s
t
o
i
r
e
d
e
l
’
a
r
t
i
s
a
n
a
t
d
e
r
r
i
è
r
e
l
e
s
l
a
m
p
e
s
l
e
s
p
l
u
s
a
p
p
r
é
c
i
é
e
s
d
e
F
o
s
c
a
r
i
n
i
.
La narration est un aspect essentiel de tout art visuel
Entretien avec Luca Font, artiste du projet “What’s in a lamp?”. Dans sa série d’illustrations, il illustre le rôle de la lumière dans la personnalisation d’un espace.
Des paysages de rêve au bout du stylo
« What’s in a lamp? » vous emmène dans l’univers fantastique de l’artiste Kevin Lucbert
La créativité ? C’est trouver des solutions intéressantes à des problèmes intéressants
Des animations hypnotiques à la frontière de la réalité et de l’imaginaire. Entretien avec Oscar Pettersson.
Postcards of Light
Les lampes, emmenées dans les rues du monde, deviennent les protagonistes et les témoins de fragments de vie.
Un inventaire d’images
Valentina Sommariva joue Satellight dans le numéro 15 d’Inventario – Tout est projet
E
x
p
l
o
r
e
z
l
e
s
l
a
m
p
e
s
d
e
l
a
f
a
m
i
l
l
e
S
a
t
e
l
l
i
g
h
t
