-
INVENTARIO 04 Tout est projet 21 x 27 cm | 160 pages | broché | 10,00 €. Textes en italien et en anglais ISBN 978-88-7570-340-0 .
-
Un projet éditorial conçu et dirigé par Beppe Finessi, publié par Corraini, promu et soutenu par Foscarini.
Un espace où l’on peut s’entraîner à “mieux voir”, à saisir la force des idées mises en jeu sous différentes latitudes.
C’est ainsi que Beppe Finessi introduit le quatrième numéro d’Inventario, le bookzine conçu comme un hybride entre un livre et une revue, né pour raconter tout ce qui est recherche, innovation et créativité avec une voix ” hors du chœur “. Le leitmotiv du nouveau numéro du magazine est “savoir voir” : un thème particulièrement important à une époque comme la nôtre, caractérisée par la fluidité des connaissances. Se débarrasser des idées préconçues et des certitudes ancrées permet de se concentrer sur les problèmes, les réponses et les solutions, et de découvrir des connaissances différentes. Et “savoir voir” différemment, défaire les règles, réécrire les lignes du design contemporain de l’intérieur, voilà ce que Joe Velluto, Dominic Wilcox et Anselmo Tumpić ont en commun. C’est à eux qu’est consacré “Futuro Prossimo”, l’une des nombreuses rubriques d’Inventario. En poursuivant la lecture, nous rencontrons les “Exercices de style”, l’”Encyclopédie pratique de la construction” et les “Notes brèves”, et nous trouvons “Autres cas, autres maisons”, qui poursuit l’enquête sur les nombreuses interprétations différentes de l’habitat déjà entamée dans les numéros précédents de la revue. Le thème de la vision revient dans la section intitulée “Miroirs”. Révélateurs de vérité mais aussi source de tromperie par l’illusion spatiale, la division et l’inversion des images, les miroirs sont les protagonistes de la réflexion philosophique et de l’art de tous les temps, de Brunelleschi à Pistoletto, en passant par Le Corbusier. Inventario est un projet éditorial unique, porte-parole des valeurs de Foscarini, présent uniquement au début et à la fin de la publication. L’auteur des images qui ouvrent et clôturent le quatrième numéro d’Inventario est la photographe suisse Lena Amuat, qui interprète les lampes Binic de Ionna Vautrin et Havana de Jozeph Forakis. “
Sommario
I — 52.
Piccole cose ⁄ Small things
Altri gioielli ⁄ Other jewels
di ⁄ by Roberto MaroneI — 53.
Temporalia
Zero Carati ⁄ Zero Carats
di ⁄ by Cristina MiglioI — 54.
Futuro Prossimo ⁄ Near Future
JoeVelluto (JVLT),
Anselmo Tumpic´,
Dominic Wilcox
di ⁄ by Paolo BocchiI — 55.
Brevi Note ⁄ Short Notes
Penne ⁄ Pens
testi e disegni di
⁄ texts and drawings
by Giulio IacchettiI — 56.
Sequenze ⁄ Sequences
Specchi ⁄ Mirrors
di ⁄ by Annalisa UbaldiI — 57.
Cosa segue cosa
Ika Künzel
a cura di ⁄ edited by
Lungomare Bolzano-Bozen:
Angelika Burtscher
e ⁄ and Daniele LupoI — 58.
Normali meraviglie ⁄ Normal Wonders
Collezionare ⁄ Ordinare
Collect ⁄ Arrange
di ⁄ by Roberta ValtortaI — 59.
Inventario per autori ⁄ Personal inventory
Leonardo Sonnoli
di ⁄ by Italo LupiI — 60.
Bagatelle
T come Tracce ⁄ T as in Tracks
di ⁄ by Francesco M. Cataluccio,
ricerca e commenti ⁄ research and
descriptions Lorena ToninI — 61.
Enciclopedia pratica per costruire ⁄ Practical encyclopedia for construction
Equilibrio ⁄ Equilibrium
di ⁄ by Matteo Pirola
disegni ⁄ drawings Marco ManiniI — 62.
L’architettura dell’Arte ⁄ The architecture of Art
Carsten Höller
di ⁄ by Francesco GaruttiI — 63.
Altri Casi, Altre Case ⁄ Other Cases, Other Houses
Architecten DVVT
“7 houses for 1 house”
di ⁄ by Michele CalzavaraI — 64.
Assoluti ⁄ Absolutes
Monument against Fascism
⁄ Jochen Gerz
Esther Shalev-Gerz
di ⁄ by Deborah Duva
disegni ⁄ drawings Marco ManiniI — 65.
Esercizi di stile ⁄ Exercises in Style
Francis Alÿs
di ⁄ by Alessandro Rabottini