-
INVENTARIO 11 Tout est projet 21 x 27 cm | 160 pages | broché | 10,00 €. Textes en italien et en anglais ISBN 978-88-7570-547-3 .
-
Un projet éditorial conçu et dirigé par Beppe Finessi, publié par Corraini, promu et soutenu par Foscarini.
INVENTARIO raconte le projet à partir des points de vue les plus divers, en passant par différentes disciplines, unies par la logique commune de la création.
“La couverture du numéro 11 d’INVENTARIO est consacrée à une petite collection de ventilateurs qui – reprenant la suggestion de Bruno Munari – peuvent “faire voir l’air” : des œuvres mobiles créées par différents auteurs capables d’étonner, jouant sur la rotation et le bruit de l’appareil lui-même, et sur la vibration, le mouvement et le son des choses affectées par le mouvement de l’air : une brise artificielle qui arrache un sourire et allume une pensée. Comme toujours, INVENTARIO organise le flux d’objets et de pensées à travers un ensemble de rubriques stables, des “boîtes” qui abritent des contenus expressément recherchés et ordonnés de manière cohérente. Dans “Absolus” (œuvres qui ont changé nos vies), Francesco Garutti parle du drapeau afro-américain de David Hammons, tandis que Paolo Bocchi évoque le tombeau de Pier Paolo Pasolini conçu par Gino Valle. Matteo Pirola parle de Krijn de Koning dans “L’architettura dell’arte” et dans “Lezioni” Manolo di Giorgi explore l’architecture intérieure dans les immeubles bourgeois de Milan entre le XIXe et le XXe siècle. Dans “Architetti transversali”, Michele Calzavara raconte la conception agitée du studio SITE et dans “Bagatelle”, Francesco M. Cataluccio et Annalisa Ubaldi explorent l’utilisation de la glace comme matériau primordial dans l’art et l’architecture. Stefano Salis explore dans “Mythes d’aujourd’hui” la figure du peintre, illustrateur et designer Eric Ravilious, tandis que dans “Inventaire d’auteurs” Corrado Levi celle de l’artiste Bonomo Faita. Dans “Punto tecnico”, Daniele Greppi examine la pipe “Radica Chic” conçue par Giulio Iacchetti pour Savinelli et dans “Brevi note”, Iacchetti lui-même présente une collection de cendriers emblématiques. Dans “Perché”, Arianna Panarella raconte le fonctionnement d’un objet de design raffiné, anonyme et populaire : la gondole vénitienne fórcola et enfin, dans “Altri Sguardi”, Roberta Valtorta nous fait découvrir l’art de Jean-Louis Garnell. Foscarini n’est présent qu’en ouverture et cloture du numéro, dans l’interprétation d’un photographe qui n’est jamais le même. Ainsi, numéro après numéro, une galerie de portraits d’auteurs a été créée, signée par Massimo Gardone, Max Rommel, Moreno Gentili, Lena Amuat, Emmanuel Mathez, Gionata Xerra, Sanja Pupovac, Claudio Gobbi, Jonathan Frantini, Federico Ferrari auxquels s’ajoute Gianluca Vassallo pour le numéro 11.
Sommario
I — 157.
Assoluti ⁄ Absolutes
David Hammons
African-American Flag
1990
di ⁄ by Francesco GaruttiI — 158.
L’architettura dell’Arte ⁄ The architecture of Art
Krijn de Koning
di ⁄ by Matteo PirolaI — 159.
Lezioni ⁄ Lessons
Architettura degli interni
⁄ Interior architecture
testi e progetti di
⁄ texts and projects by
Manolo De GiorgiI — 160.
Architetti Trasversali ⁄ Crossover Architects
SITE
di ⁄ by Michele CalzavaraI — 161.
Bagatelle
G come Ghiaccio ⁄ I as in Ice
di ⁄ by Francesco M. Cataluccio
ricerca e commenti
⁄ research and descriptions
Annalisa UbaldiI — 162.
Miti d’Oggi ⁄ Myths of Today
Eric Ravilious
di ⁄ by Stefano SalisI — 163.
Inventario per Autori ⁄ Personal Inventory
Bonomo Faita
di ⁄ by Corrado LeviI — 164.
Punto Tecnico ⁄ Technical Matters
Giulio Iacchetti
Pipa “Radica Chic”
/”Radica Chic” Pipe
— Savinelli, 2015
di ⁄ by Daniele GreppiI —165.
Brevi Note ⁄ Short Notes
Posacenere ⁄ Ashtray
testi e disegni di
⁄ texts and drawings
by Giulio IacchettiI — 166.
Perché ⁄ Why
Fórcola
testi di ⁄ texts by
Arianna Panarella
disegni di ⁄ drawings by
Marco ManiniI — 167.
Altri Sguardi ⁄ Other Gazes
Jean-Louis Garnell
di ⁄ by Roberta ValtortaI — 168.
Assoluti ⁄ Absolutes
Gino Valle
Tomba di Pier Paolo Pasolini
⁄ Tomb for Pier Paolo Pasolini
1977
di ⁄ by Paolo Bocchi