M
a
r
k
u
s
e
S
a
n
d
r
a
a
M
ö
n
c
h
e
n
g
l
a
d
b
a
c
h
N
I
E
D
E
R
R
H
E
I
N

M
A
R
K
U
S
E
S
A
N
D
R
A
A
M
Ö
N
C
H
E
N
G
L
A
D
B
A
C
H

C
a
f
f
è
,
t
a
z
z
e
,
s
e
d
i
e

S
o
n
o
g
l
i
o
g
g
e
t
t
i
l
a
n
o
s
t
r
a
p
a
s
s
i
o
n
e
:
t
u
t
t
o
,
a
n
c
h
e
q
u
e
l
l
o
c
h
e
u
n
a
v
o
l
t
a
s
i
c
h
i
a
m
a
v
a
s
o
p
r
a
m
m
o
b
i
l
e
,
c
h
e
è
s
e
m
p
l
i
c
e
m
e
n
t
e
u
n
a
c
o
s
a
b
e
l
l
a
c
h
e
t
i
d
à
f
e
l
i
c
i
t
à
.
A
b
b
i
a
m
o
u
n
p
i
c
c
o
l
o
g
a
r
a
g
e
-
d
e
p
o
s
i
t
o
d
o
v
e
t
e
n
i
a
m
o
i
p
e
z
z
i
.

La sicurezza degli oggetti

Per noi è un piacere e anche un lavoro: io, Markus, sono un architetto d’interni; Sandra si occupa di comunicazione per una storica fabbrica tedesca di porcellane. Ma sono gli oggetti la nostra passione: tutto, anche quello che una volta si chiamava soprammobile, che è semplicemente una cosa bella che ti dà felicità. È così che abbiamo aperto la nostra galleria di design quando abitavamo a Köln; ora è chiusa, ma continuiamo a vendere on line. Abbiamo un piccolo garage-deposito dove teniamo i pezzi. Molti, moltissimi li usiamo a casa: le sedie ad esempio, ne abbiamo più di venti, da quelle firmate a quelle trovate ai mercatini. Non c’è un angolo del cuore a casa: la viviamo tutta, in ogni angolo, così come cambiamo posto e usiamo tutte le sedie. Ma c’è un rito che è sempre uguale: il caffè del mattino, un espresso vero, fatto con la moka. In una piccola tazza di porcellana bianca che sembra finissima carta piegata. Il primo lampo di luce della giornata.

O
T
T
I
E
N
I
L
A
T
U
A
C
O
P
I
A
G
R
A
T
U
I
T
A

D
u
e
l
i
b
r
i
,
t
r
e
c
o
n
t
i
n
e
n
t
i
,
t
r
e
d
i
c
i
c
i
t
t
à
,
v
e
n
t
i
c
i
n
q
u
e
c
a
s
e
.

D
u
e
l
i
b
r
i
f
o
t
o
g
r
a
f
i
c
i
c
h
e
p
a
r
l
a
n
o
d
i
l
u
c
e
,
p
e
r
s
o
n
e
,
v
i
t
e
e
r
a
c
c
o
n
t
a
n
o
u
n
v
i
a
g
g
i
o
,
i
n
i
z
i
a
t
o
n
e
l
2
0
1
9
,
c
h
e
c
i
h
a
p
o
r
t
a
t
o
i
n
l
u
o
g
h
i
e
l
a
t
i
t
u
d
i
n
i
s
e
m
p
r
e
d
i
v
e
r
s
i
,
p
e
r
i
n
c
o
n
t
r
a
r
e
u
n
a
d
i
v
e
r
s
a
l
u
c
e
e
,
c
o
n
e
s
s
a
,
a
l
t
r
e
c
u
l
t
u
r
e
d
e
l
l
a
b
i
t
a
r
e
.

S
C
O
P
R
I
L
E
V
I
T
E

S
t
o
r
i
e
V
e
r
e
,
i
s
p
i
r
a
z
i
o
n
e
a
u
t
e
n
t
i
c
a
e
n

S
c
o
p
r
i
l
e
m
o
z
i
o
n
e
e
l
a
t
m
o
s
f
e
r
a
c
h
e
l
e
l
a
m
p
a
d
e
F
o
s
c
a
r
i
n
i
s
a
n
n
o
r
e
g
a
l
a
r
e
a
c
a
s
e
v
e
r
e
,
a
b
i
t
a
t
e
d
a
p
e
r
s
o
n
e
r
e
a
l
i
.
L
a
s
c
i
a
t
i
i
s
p
i
r
a
r
e
.

S
C
E
G
L
I
L
A
P
R
O
S
S
I
M
A
V
I
T
E

Choose Your Country or Region

Europe

Americas

Asia

Africa